Короткий ответ
Центральная Паттайя представляет собой полосу длиной 3 км за пляжем Паттайи, от кольца с дельфинами до Волкин-стрит. По Бич-роуд движение одностороннее на юг, по Секонд-роуд на север, а соединяют их сои с номерами от 1 до 13. Поездка на сонгтео по кругу стоит 15 THB, торговые центры открываются в 11:00, а номер среднего уровня обойдётся в 1 200–3 500 THB за ночь. Для тишины выбирайте север, для поздних вечеров юг.
Центральная Паттайя: та часть города, которую представляет себе большинство путешественников: изогнутая бухта длиной около 3 км, набережная под деревьями и плотная сетка улиц за ней. Она тянется от кольца с дельфинами на севере, где начинается Наклуа, до Волкин-стрит и пирса Бали Хай на юге, где дорога поднимается к холму Пратамнак. Почти всё, что нужно путешественнику, находится в этой полосе, поэтому именно здесь обычно останавливаются в первую поездку.
Где именно находится Центральная Паттайя и как она устроена?
Параллельно морю идут три дороги. Бич-роуд тянется вдоль песка, движение по ней одностороннее на юг. Секонд-роуд, в 200–400 метрах от берега, односторонняя на север. Тёрд-роуд проходит ещё на несколько сотен метров дальше, движение по ней двустороннее. Сукхумвит-роуд, трасса на Бангкок и Районг, находится примерно в 2 км от моря.
Три широкие поперечные улицы делят сетку на кварталы: Северная улица (Норт-Паттайя-роуд), Центральная улица (Паттайя Кланг) и Южная улица (Паттайя Тай). Между Бич-роуд и Секонд-роуд проходят короткие переулки, сои, с номерами от 1 до 13 с севера на юг. Сои с 1 по 6 лежат между Северной и Центральной улицами, сои с 7 по 13 между Центральной и Южной. Назовите водителю номер соя и дорогу, например Бич-роуд, сой 6, и вас поймут.
Чем отличаются Северная, Центральная и Южная Паттайя?
Эти три названия описывают одну и ту же полосу сверху вниз, а атмосфера меняется от квартала к кварталу.
| Зона | Где | Какая она | Кому подходит |
|---|---|---|---|
| Северная Паттайя | От кольца с дельфинами до Центральной улицы, сои с 1 по 6 | Крупные отели, Terminal 21 и Central Marina, улицы шире и спокойнее | Семьи, пары, те, кто чутко спит |
| Центральная Паттайя | От Центральной до Южной улицы, сои с 7 по 13 | Торговый центр Central Pattaya на пляже, самый плотный выбор ресторанов и магазинов | Первая поездка, любители шопинга |
| Южная Паттайя | От Южной улицы до Волкин-стрит и пирса Бали Хай | Волкин-стрит, рестораны морепродуктов у воды, паромный пирс, шумно допоздна | Взрослые, которым нужны поздние вечера, ранние паромы на Ко Лан |
Какие они, Бич-роуд и Секонд-роуд?
Бич-роуд служит витриной города. Со стороны моря вдоль всей бухты тянется мощёная набережная в тени деревьев, со скамейками, спортивными площадками и ступенями к песку. Со стороны суши стоят отели, открытые рестораны, круглосуточные магазины, пункты обмена валюты и главный вход в торговый центр Central Pattaya. Лучше всего здесь рано утром и на закате, когда на прогулку выходит вся бухта.
О самом песке, огороженных зонах для купания и правилах аренды шезлонгов рассказано в гайде по пляжу Паттайи. Купайтесь только внутри отмеченных зон: в остальной части бухты ходят скоростные катера и гидроциклы.
Секонд-роуд остаётся рабочей улицей: больше машин, больше магазинов, большинство отелей среднего уровня и остановки сонгтео в сторону Наклуа и Джомтьена. С июля 2026 года город перекладывает здесь покрытие, начиная с участка в 1,5 км между Центральной улицей и кольцом с дельфинами, и убирает воздушные кабели: линии связи до конца 2026 года, линии электропередачи и столбы до марта 2027 года. По мере продвижения работ возможны короткие перекрытия полос.
Что можно найти в соях и на Сой Буакхао?
В соях между Бич-роуд и Секонд-роуд проходит повседневная жизнь: небольшие отели, массажные салоны, портные, прачечные с оплатой за килограмм, аптеки и рестораны тайской, индийской, арабской, русской и корейской кухни в нескольких минутах друг от друга. Сои с 1 по 6 на севере тише и больше похожи на жилые улицы. Начиная с 7-го соя к югу переулки по вечерам становятся оживлённее и шумнее.
В глубине, между Секонд-роуд и Тёрд-роуд, с севера на юг больше чем на километр тянется Сой Буакхао. Это бюджетное сердце города: гестхаусы от 500 до 900 THB за ночь, уличная еда по местным ценам, фруктовые лотки, рынок и квартиры для долгого проживания. Ночью здесь людно и шумно, район ориентирован на взрослых, поэтому он больше подходит экономным путешественникам, чем семьям.
В южном конце Бич-роуд начинается Волкин-стрит, пешеходная улица с ресторанами морепродуктов, площадками с живой музыкой и клубами. Вечером она закрыта для транспорта, ночью здесь людно и шумно, и она ориентирована на взрослых. Днём это просто дорога к пирсу Бали Хай, откуда уходят паромы на остров, описанный в гайде по Ко Лану. Вечерние варианты для всех возрастов, от шоу до ресторанов на крышах, собраны в гайде по вечерам в Паттайе.
Какие торговые центры и повседневные услуги рядом?
Внутри полосы стоят три крупных торговых центра, все с кондиционерами и с фудкортами, супермаркетами или и тем и другим, а четвёртый, Royal Garden Plaza, выходит на Бич-роуд в Южной Паттайе. Там же проще всего найти чистые туалеты, банкоматы, салоны мобильной связи и детские игровые зоны.
| Торговый центр | Где | Часы работы |
|---|---|---|
| Terminal 21 Pattaya | Северная улица, у кольца с дельфинами | С понедельника по четверг 11:00–22:00, с пятницы по воскресенье 11:00–23:00 |
| Central Pattaya | От Бич-роуд до Секонд-роуд, между соями 9 и 10 | С понедельника по четверг 11:00–22:00, с пятницы по воскресенье 11:00–23:00 |
| Central Marina | Секонд-роуд, Северная Паттайя | 11:00–21:00, в пятницу, субботу и праздничные дни до 22:00 |
Чем хорош каждый центр, рассказано в гайде по торговым центрам Паттайи. Круглосуточные магазины есть почти в каждом квартале, пункты обмена сосредоточены вдоль Бич-роуд и Секонд-роуд, а междугородный автовокзал с автобусами в Бангкок находится на Северной улице, между кольцом с дельфинами и Сукхумвит-роуд.
Как передвигаться по Центральной Паттайе?
Пешком, если нужно пройти несколько соев, и на сонгтео во всех остальных случаях. Тёмно-синие пикапы весь день ездят по кругу: на юг по Бич-роуд, короткий отрезок по Южной улице, затем на север по Секонд-роуд до кольца с дельфинами. Остановите машину взмахом руки в любом месте, садитесь в кузов, нажмите звонок, когда нужно выйти, и заплатите водителю через пассажирское окно.
| Транспорт | Обычная цена (THB) | Полезно знать |
|---|---|---|
| Сонгтео по кругу Бич-роуд и Секонд-роуд | 15 | Фиксированный тариф на расстояние до 10 км с 10 апреля 2026 года; ходят примерно до полуночи |
| Сонгтео до Джомтьена или Наклуа | 15–20 | Садитесь на Секонд-роуд; дальше 10 км стоит 20 THB |
| Машина Grab или Bolt, короткая поездка по центру | 80–150 | Цена фиксируется в приложении до заказа |
| Мототакси, короткая поездка | 40–80 | Договоритесь о цене заранее; надевайте шлем |
Никогда не спрашивайте водителя сонгтео на кругу, сколько стоит доехать до места: этот вопрос превращает совместную поездку за 15 THB в частный заказ. Движение левостороннее, а обе главные дороги односторонние, поэтому перед переходом смотрите направо на Бич-роуд и налево на Секонд-роуд и пользуйтесь регулируемыми переходами. Все маршруты описаны в гайде «Как передвигаться по Паттайе».
Шумно ли в Центральной Паттайе и где улицы потише?
Местами да. В отелях в пределах примерно 500 метров от Волкин-стрит музыку слышно до 02:00 или 03:00, особенно по выходным, а в номера с окнами на Секонд-роуд с раннего утра доносится шум машин. Тихие места: сои Северной Паттайи, крупные отели в глубине садов у кольца с дельфинами и номера на верхних этажах с видом на море.
- Если отель выходит на Секонд-роуд, просите номер с окнами во двор или на высоком этаже.
- С детьми ищите жильё между соями 1 и 6: и Terminal 21, и пляж в нескольких минутах пешком.
- Если планируете ранние паромы на Ко Лан, Южная Паттайя избавит от поездки до пирса.
- Перед бронированием отеля, который называют центральным, проверьте карту: некоторые стоят на Тёрд-роуд или дальше, в 15–20 минутах ходьбы от пляжа.
Кому больше всего подходит Центральная Паттайя?
Это правильная база для первой поездки, для отдыха меньше недели и для всех, кто путешествует без транспорта и хочет, чтобы пляж, шопинг, рестораны дюжины кухонь и вечерние шоу были в паре минут езды. Отели среднего уровня стоят 1 200–3 500 THB за ночь, отели на первой линии 3 500–6 000 THB. Хуже район подходит тем, кому нужен пляж для купания у порога или тишина ночью: с этим лучше справляются Джомтьен, Вонгамат и холм Пратамнак, и до всех трёх 20–30 минут.
Частые вопросы
- Где лучше жить: на Бич-роуд или на Секонд-роуд?
- Отели на Бич-роуд дают вид на море и набережную у порога, но стоят дороже. Отели на Секонд-роуд обычно дешевле при том же уровне, ближе к торговым центрам и сонгтео, идущим на север, а до песка от них три-пять минут пешком через любой сой. Чтобы совместить цену и тишину, выбирайте отель внутри соя между двумя дорогами, а не на самих дорогах.
- Можно ли пройти всю Центральную Паттайю пешком?
- Да. Набережная от кольца с дельфинами до начала Волкин-стрит длиной около 3 км, спокойным шагом это 40–45 минут, и почти всё время в тени. Гуляйте рано утром или после 17:00, когда спадает жара. Если устанете, любой сонгтео на Бич-роуд едет на юг и довезёт вас до конца за 15 THB.
- Откуда отправляются сонгтео в Джомтьен и Наклуа?
- И те и другие ловят на Секонд-роуд. В Джомтьен ждите у перекрёстка Секонд-роуд и Южной улицы: машины с надписью Jomtien поворачивают в гору и доезжают до пляжа за 20–30 минут. В Наклуа садитесь в любую машину, идущую на север по Секонд-роуд, до кольца с дельфинами: некоторые едут дальше прямо по Наклуа-роуд, а если ваша свернёт, пересядьте на ту, что ждёт на северной стороне кольца.
