إجابة سريعة
وات فرا ياي، معبد بوذا الكبير على تلة براتامناك، مجاني ومفتوح يوميًا من 07:00 إلى 22:00. يجلس تمثال بوذا ذهبي بارتفاع 18 مترًا أعلى درج عريض تحرسه الناغا. أما نقطة مشاهدة كاو فرا تامناك، على التلة المجاورة على بعد 1.5 كم شمالًا، فمجانية أيضًا وتفتح في 07:30. غطِّ كتفيك وركبتيك، وخصص من 90 دقيقة إلى ساعتين للموقعين.
تلة براتامناك هي الرأس الأخضر بين جنوب باتايا وجومتين. لها قمتان يفصل بينهما شارع فرا تامناك. على القمة الجنوبية يقع وات فرا ياي وتمثال بوذا الكبير، وتحته مباشرة حدائق وانغ سام سيين ذات الطابع الصيني. وعلى القمة الشمالية، كاو فرا تامناك، تقع نقطة مشاهدة المدينة فوق رصيف بالي هاي. والمواقع الثلاثة مجانية، وتكفيها نزهة قصيرة واحدة.
ما هو بوذا الكبير في وات فرا ياي؟
التمثال لبوذا جالسًا بارتفاع 18 مترًا، شُيّد عام 1977 ومطلي بالذهب، ويطل على الخليج من أعلى التلة. اسمه الرسمي فرا فوتا سوخوتاي والاي تشونلاتان، ويسميه السكان المحليون لوانغ فو ياي. وهو أكبر تمثال لبوذا في منطقة باتايا، ويُرى من أجزاء واسعة من جومتين وجنوب باتايا.
حول التمثال الرئيسي تقف سبعة تماثيل ذهبية أصغر لبوذا في وضعيات مختلفة، واحد لكل يوم من أيام الأسبوع. يبحث الزوار التايلانديون عن تمثال اليوم الذي وُلدوا فيه، فيوقدون البخور ويتركون عنده قربانًا صغيرًا. وستجد أيضًا أجراسًا تُقرع وجناحًا يمنح فيه الرهبان البركات. وات فرا ياي مكان عبادة قائم، لذا تبقى الشرفة هادئة حتى في أوقات الازدحام.
هل زيارة بوذا الكبير مجانية، ومتى يفتح؟
الدخول مجاني ولا يوجد شباك تذاكر. الساحات مفتوحة كل يوم من 07:00 إلى 22:00، ويُضاء التمثال بعد حلول الظلام. أما أكشاك القرابين وجناح البركات ومعظم النشاط فتعمل من الصباح الباكر حتى نحو 18:00، فتعال في النهار لترى المعبد في حياته اليومية.
| المكان | مواعيد الفتح | الدخول | الوقت اللازم |
|---|---|---|---|
| وات فرا ياي (بوذا الكبير) | يوميًا من 07:00 إلى 22:00 | مجاني | من 30 إلى 45 دقيقة |
| وانغ سام سيين | يوميًا، في ساعات النهار | مجاني | من 20 إلى 30 دقيقة |
| نقطة مشاهدة كاو فرا تامناك | يوميًا من 07:30؛ وتُغلق الشرفة العليا في المساء | مجاني | من 20 إلى 30 دقيقة |
هل الصعود إلى بوذا الكبير صعب؟
لا. يوصلك الطريق إلى ما يقارب القمة، ومن موقف السيارات يرتفع درج عريض واحد إلى الشرفة، تحفه من الجانبين ناغا ذهبيتان، وهما الأفعيان الحارستان للمعابد التايلاندية. الانحدار لطيف، ويبلغ معظم الزوار القمة في دقائق قليلة.
- لا يوجد مصعد ولا منحدر، لذا لا يمكن الوصول إلى الشرفة بكرسي متحرك أو بعربة أطفال.
- دورات المياه وأكشاك المشروبات في الأسفل، عند موقف السيارات. اقضِ حاجتك قبل الصعود.
- الشرفة مرصوفة ومكشوفة. وبين 11:00 و15:00 تكون الأرض ساخنة والظل قليلًا.
- لا تُخلع الأحذية إلا عند منصات الأضرحة والأجنحة، لا على الدرج.
ما قواعد اللباس؟
وات فرا ياي معبد، وتنطبق عليه القواعد نفسها المتبعة في أي مكان في تايلاند:
- غطِّ كتفيك وركبتيك. ملابس الشاطئ والقمصان بلا أكمام والسراويل القصيرة جدًا غير مقبولة، للرجال والنساء على حد سواء.
- اخلع حذاءك وقبعتك قبل الدخول إلى جناح أو الصعود إلى منصة ضريح.
- لا تتسلق التماثيل ولا تلتقط صورًا وظهرك مسنود إلى تمثال لبوذا.
- اخفض صوتك قرب المصلّين، ولا توجّه قدميك نحو التماثيل حين تجلس.
- لا تلمس النساء الرهبان ولا يناولنهم الأشياء مباشرة.
تتوفر أغطية عند أسفل الدرج، لكن حمل وشاح خفيف أو سارونغ في حقيبتك أسهل. ولا توجد في وانغ سام سيين ونقطة المشاهدة قواعد لباس تتجاوز ملابس الشارع العادية.
ما هي وانغ سام سيين، الحديقة ذات الطابع الصيني المجاورة؟
تقع وانغ سام سيين على الطريق نفسه، قبل موقف سيارات بوذا الكبير بنحو 300 متر وأنت صاعد التلة. وهي حديقة صينية الطابع من الأضرحة والتماثيل، وأهدأ بكثير من المعبد الذي يعلوها. ويقف قرب المدخل تمثال أبيض لغوانيين، إلهة الرحمة.
في الداخل تمر بتمثال لكونفوشيوس، وبشخصيات من التاريخ الصيني ومن حكايات الممالك الثلاث، وبجرس كبير صُمم على غرار جرس في بكين، وببرك وأجنحة. وعلى أحد الجدران 24 لوحة مرسومة تروي الحكايات الصينية الكلاسيكية عن العرفان بالجميل، مع شروح بعدة لغات. الدخول مجاني، ومن 20 إلى 30 دقيقة تكفي. وهي محطة أولى طبيعية قبل الدرج.
ما أفضل وقت للاستمتاع بالمنظر من كاو فرا تامناك؟
تقع نقطة المشاهدة على القمة الشمالية، على شارع تشالوم فراكيات، وتمنحك الصورة الكلاسيكية لباتايا: انحناءة الخليج كاملة، وأبراج الوسط، ورصيف بالي هاي تحتك مباشرة، وكوه لارن على بعد نحو 7 كم في البحر. وعلى الشرفة العليا نصب تذكاري يكرّم أمير تشومفون، الذي يُعد أبا البحرية الملكية التايلاندية، ويترك عنده الزوار التايلانديون الزهور والبخور.
- الغروب هو الوقت المفضل. تغرب الشمس فوق البحر نحو 17:45 في نوفمبر، وقرابة 18:50 في أواخر يونيو. احضر قبله بـ 30 إلى 40 دقيقة لتجد مكانًا عند الحاجز.
- الصباح الباكر، من 07:30 إلى 09:00، يمنحك أصفى هواء والشمس خلفك، فتضيء المدينة للتصوير.
- عند الغسق يتحول الخليج إلى خط من الأضواء. تُغلق الشرفة العليا في المساء، فتعال للغروب وللساعة الأولى من الظلام.
- من نوفمبر إلى فبراير تكون السماء في أصفى حالاتها. ومن مايو إلى أكتوبر اذهب في عصر يوم جاف بعد أن يزيل المطر الضباب.
في الموقع أكشاك مشروبات ومقاعد ومناظير تعمل بالعملات المعدنية. ومن بوذا الكبير نفسه، تطل الحافة الغربية للشرفة على جومتين والخليج الجنوبي، في منظر مختلف وأكثر هدوءًا.
كيف تصل إليها وتجمع بين المواقع الثلاثة؟
تبعد القمتان إحداهما عن الأخرى نحو 1.5 كم بالطريق، أي من 20 إلى 30 دقيقة سيرًا مع صعود عند كل طرف، ودون رصيف في بعض المواضع. ويتنقل معظم الزوار بينهما بسيارة أو بدراجة أجرة نارية.
| من | الوسيلة | الأجرة (THB) | المدة |
|---|---|---|---|
| وسط باتايا | سيارة عبر تطبيق | من 80 إلى 150 | من 10 إلى 15 دقيقة |
| وسط باتايا | دراجة أجرة نارية | من 60 إلى 80 | 10 دقائق |
| شارع الشاطئ أو الشارع الثاني | سونغثاو خط جومتين حتى تقاطع شارع فرا تامناك، ثم الصعود سيرًا أو بدراجة أجرة نارية | 15 | 15 دقيقة إضافةً إلى 1 كم |
| شاطئ جومتين | سيارة عبر تطبيق | سعر التطبيق، قريب من سعر وسط باتايا | 10 دقائق |
| ووكينغ ستريت أو رصيف بالي هاي | سيرًا على الأقدام | مجانًا | من 25 إلى 30 دقيقة صعودًا، نحو 2 كم |
- ابدأ في وانغ سام سيين نحو 16:00 وامضِ 20 دقيقة في الحدائق.
- اصعد الطريق سيرًا خمس دقائق حتى درج بوذا الكبير، وخصص للشرفة من 30 إلى 45 دقيقة.
- خذ سيارة أو دراجة أجرة نارية إلى نقطة مشاهدة كاو فرا تامناك، على بعد خمس دقائق، واحرص على الوصول قبل الغروب بنصف ساعة.
- انزل سيرًا إلى رصيف بالي هاي في نحو 15 دقيقة لتتناول العشاء على الواجهة البحرية.
قليلة هي السيارات التي تنتظر على التلة، فاحجز رحلتك التالية عبر التطبيق قبل مغادرة الشرفة. تجد خطوط السونغثاو والتطبيقات وأسعارها في دليل التنقل في باتايا. ومن رصيف بالي هاي، أسفل نقطة المشاهدة، تنطلق العبّارات إلى الجزيرة: راجع دليل كوه لارن.
إن أعجبك هدوء التلة، فإن دليل منطقة تلة براتامناك يتناول الإقامة فيها. ولمزيد من المواقع الدينية، تابع مع المعابد في باتايا وحولها أو مع معبد الحقيقة الخشبي المنحوت في ناكلوا.
أسئلة شائعة
- هل يمكنك زيارة بوذا الكبير في المساء؟
- نعم. تبقى الساحات مفتوحة حتى 22:00 والتمثال مضاء، فالزيارة المسائية ألطف حرارةً وأقل ازدحامًا. تهدأ أكشاك القرابين وجناح البركات نحو 18:00، فتأتي من أجل التمثال المضاء والمنظر الليلي أكثر من الحياة اليومية للمعبد. رتّب رحلة العودة مسبقًا، فسيارات الأجرة التي تنتظر على التلة بعد حلول الظلام قليلة.
- هل تستحق زيارة بوذا الكبير مع الأطفال؟
- نعم، كنزهة قصيرة تقل عن ساعة. يحب الأطفال درج الناغا، وقرع صف الأجراس، والبحث عن تمثال بوذا الخاص بيوم ميلادهم. أحضر الماء والقبعات، فالظل قليل على الشرفة، وأمسك بالأطفال الصغار قرب الدرج. ويجب أن تبقى عربات الأطفال في الأسفل. أما حدائق وبرك وانغ سام سيين المجاورة فمستوية ومظللة.
- هل لافتة Pattaya City موجودة عند نقطة المشاهدة؟
- تقف حروف Pattaya City الكبيرة المضيئة على السفح المطل على البحر من كاو فرا تامناك، تحت نقطة المشاهدة وفوق رصيف بالي هاي. وأفضل مكان لتصويرها هو الرصيف، أو الطرف البحري من ووكينغ ستريت، أو قارب في الخليج. أما من نقطة المشاهدة نفسها فتنظر من فوق اللافتة نحو المدينة، لذا فهما صورتان منفصلتان.



