معابد باتايا: أيها يستحق الزيارة وكيف تزورها

أجمل معابد باتايا ليست في وسط المدينة. ثلاثة منها تقع على بعد 2 كم من بعضها في تلال هواي ياي، على نحو 20 كم جنوب شرق وسط باتايا و30 دقيقة بالسيارة عبر طريق سوخومفيت: دير ملكي، ومتحف للفن الصيني، وتمثال لبوذا مرسوم بالذهب على جرف صخري. وفي المدينة، يقع المعبد الرئيسي على بعد دقائق من ووكينغ ستريت، ويقوم بوذا الكبير على تلة براتامناك.

أي المعابد في باتايا وحولها تستحق الزيارة؟

خمسة أماكن تغطي التنوع كله، من دير هادئ يعيش فيه الرهبان إلى تمثال ضخم. ويعرض الجدول المعلومات العملية لكل منها.

ماذا تشاهد في وات يانسانغوارارام؟

تأسس وات يان، كما يُعرف محليًا، عام 1976 برعاية الملك بوميبول، وسُمّي باسم سومديت فرا ياناسانغوون الذي أصبح لاحقًا البطريرك الأعلى لتايلاند. إنه دير ملكي يمتد على نحو 58 هكتارًا من المروج والبحيرات والغابات، أقرب إلى حديقة منسقة منه إلى معبد واحد، وتتنقل بين أجزائه بالسيارة أو بمسيرات طويلة.

• الستوبا الرئيسية، فرا بوروماتات تشيدي مها تشاكري فيفات، قبة بيضاء تحفظ رفات بوذا. ويمكنك الصعود إلى مدرجاتها لمشاهدة المكان من أعلى.
• قاعة الفيهارن المبنية على طراز معبد مهابودي في بود غايا بالهند، حيث بلغ بوذا الاستنارة.
• المندوب على قمة التلة الذي يضم نسخة من أثر قدم بوذا، ويُصعد إليه عبر درج طويل تحرسه تماثيل الناغا أو عبر طريق يصل إلى القمة.
• البحيرة ومجموعة الأجنحة المحيطة بها على الطراز التايلاندي الشمالي والصيني والياباني والهندي والسويسري، وهي أكثر أجزاء المجمّع تصويرًا.

يعيش الرهبان ويدرسون هنا وتُعقد خلوات التأمل على مدار العام، لذا فالجو هادئ وقواعد اللباس مطبقة في المباني الرئيسية. تعال بين الساعة 09:00 و11:00، حين يكون الجو معتدلًا بما يكفي للمشي والصعود.

ما فيهارن سين، ولماذا يتقاضى رسومًا؟

فيهارن سين، واسمه الرسمي أنيك كوسالا سالا، متحف مبني على هيئة معبد صيني، على بعد دقيقتين سيرًا من بحيرة وات يان. افتُتح عام 1987 احتفاءً بعيد الميلاد الـ60 للملك بوميبول وبالصداقة بين تايلاند والصين، ويضم مجموعة من الفنون والآثار الصينية، أهدت الحكومة الصينية كثيرًا منها. وتغطي تذكرة الـ50 THB تكاليف صيانته.

تعرض القاعة الرئيسية ذات الطوابق الثلاثة وأجنحتها الجانبية تماثيل من البرونز والنحاس الأصفر لآلهة صينية، وتمثالًا من اليشم لغوانيين، وخزفيات من عدة سلالات، ومحاربين وخيولًا من الطين المحروق من مقبرة الإمبراطور الأول تشين شي هوانغ، وفناءً لرهبان شاولين بالحجم الطبيعي متجمدين في أوضاع الكونغ فو. ويعرض قسم تايلاندي لوحات للملك تشولالونغكورن والملك تاكسين. ويحرس المدخل أسدان حجريان كبيران. خصص من 45 دقيقة إلى ساعة، والبس كما تلبس لزيارة معبد.

ما كاو تشي تشان، جبل بوذا؟

كاو تشي تشان تلة من الحجر الجيري تحمل واجهتها المقطوعة بالكامل تمثالًا لبوذا جالسًا بارتفاع 109 أمتار وعرض 70 مترًا. حُفر الخط الخارجي في الصخر بتوجيه من الليزر عام 1996، احتفاءً بمرور 50 عامًا على حكم الملك بوميبول، ثم مُلئ بالذهب. ويحمل التمثال اسم فرا فوتا مها واتشيرا أوتاموبات ساتسادا.

ليس معبدًا بقاعات تدخلها. فأنت تشاهد الجرف من حديقة عند سفحه فيها برك لوتس ومروج وأجنحة، حيث يشعل الناس البخور عند مزار صغير. يبدو الذهب في أبهى حالاته في ضوء الصباح المباشر بين 08:00 و10:00، من الجانب البعيد للبركة على بعد نحو 200 متر من الجرف. تعيش قرود المكاك حول التلة: احفظ الطعام في حقيبتك ولا تطعمها.

يبعد الجرف خمس دقائق بالسيارة عن وات يان، وهو قريب من معلمين كبيرين آخرين في هذه المنطقة: حديقة نونغ نوش الاستوائية وقرية الصيادين بانغ ساراي، الموصوفة في دليل بانغ ساراي وساتاهيب.

أي المعابد يمكنك زيارتها داخل المدينة نفسها؟

وات تشايمونغكول، جنوب باتايا

وات تشايمونغكول هو المعبد الرئيسي في وسط المدينة، تأسس عام 1937 على أرض موهوبة وأصبح اليوم معبدًا ملكيًا. يقع عند تقاطع شارع جنوب باتايا مع الشارع الثاني، على بعد عشر دقائق سيرًا من ووكينغ ستريت. هنا يأتي سكان باتايا لعمل الخير، ويحتضن كثيرًا من الاحتفالات والمهرجانات الدينية في المدينة. تجوّل حول القاعات المزخرفة زاهية الألوان، وشاهد قرابين الصباح، واخرج عبر السوق الممتد بجوار المعبد. تستغرق الزيارة من 20 إلى 30 دقيقة، والصباح الباكر أكثر الأوقات حيوية.

وات فرا ياي، بوذا الكبير

تمثال بوذا الذهبي بارتفاع 18 مترًا على تلة براتامناك هو أسهل المعابد وصولًا من أي فندق، مجاني ومفتوح من 07:00 إلى 22:00، مع درج واسع تحرسه تماثيل الناغا يصعد إلى المصطبة. وتجد الزيارة كاملة، مع الحدائق الصينية المجاورة ونقطة المشاهدة المطلة على الخليج، في دليل بوذا الكبير ونقطة مشاهدة براتامناك.

أما المعلم الديني الكبير الآخر في المدينة، معبد الحقيقة الخشبي المنحوت في ناكلوا، فهو متحف بتذاكر أكثر منه معبدًا، ويستحق نصف يوم كاملًا وحده.

ماذا ترتدي، وكيف تتصرف؟

القواعد واحدة في كل معابد تايلاند، وتخضع للتدقيق في وات يانسانغوارارام وفيهارن سين:

• غطِّ الكتفين والركبتين. القمصان ذات الأكمام والسراويل الطويلة أو السراويل القصيرة الطويلة أو التنورة الطويلة مناسبة للرجال والنساء. لا قمصان بلا أكمام ولا قمصان قصيرة تكشف البطن ولا ملابس سباحة.
• اخلع الحذاء والقبعة قبل دخول أي قاعة. والأحذية سهلة الخلع توفر الوقت.
• تخطَّ عتبة الباب المرتفعة، ولا تطأها.
• اجلس وقدماك مطويتان خلفك، ولا توجّههما أبدًا نحو تمثال لبوذا أو نحو راهب.
• لا تلمس النساء الرهبان. ولإعطاء شيء ما، ضعيه في متناول يد الراهب.
• صوّر المباني بحرية، لكن استأذن قبل تصوير الرهبان، ولا تقف أبدًا وظهرك إلى تمثال لبوذا ولا تتسلق أي تمثال.
• تحدث بصوت منخفض واجعل هاتفك صامتًا. وإظهار المودة علنًا لا يليق بالمكان.

وشاح خفيف أو سارونغ في حقيبتك يكفي لكل المحطات. احمل الماء وأوراقًا نقدية صغيرة وعملات معدنية للتبرعات: فلا يقبل أي من المعابد الجنوبية البطاقات.

كيف تجمعها في نصف يوم؟

تشكّل المواقع الجنوبية الثلاثة جولة واحدة متقاربة. لا يخدمها أي خط سونغثاو، لذا تحتاج إلى سيارة مع سائق ينتظرك، أو سيارة مستأجرة، أو دراجة نارية.

1. 08:00: غادر باتايا واتجه جنوبًا على طريق سوخومفيت، ثم انعطف نحو الداخل عند الكيلومتر 160.
2. 08:30: كاو تشي تشان، والضوء ناعم والحديقة خالية.
3. 09:15: وات يانسانغوارارام. ابدأ بالبحيرة والأجنحة، ثم الستوبا الرئيسية، واصعد إلى أثر قدم بوذا إن سمحت الحرارة.
4. 11:00: فيهارن سين، داخل مبنى مغلق وأبرد مع ارتفاع الشمس.
5. 12:00: عُد بالسيارة، أو توقف لتناول الغداء في الطريق.

إن كان لديك يوم كامل، فأضف نونغ نوش بعد الغداء. ولنصف يوم دون مغادرة المدينة، زر وات تشايمونغكول نحو الساعة 08:00، ثم اركب سونغثاو أو رحلة قصيرة إلى بوذا الكبير؛ وتجد المسارات والأجرة في دليل التنقل في باتايا.