The fishing village of Bang Saray south of Pattaya in late afternoon
Вокруг Паттайи: поездки на день

Банг Сарай и Саттахип: рыбацкая деревня и пляжи ВМС

Тихое побережье к югу от Паттайи: пирс и морепродукты Банг Сарая, пляжи Королевских ВМС Таиланда в Саттахипе с правилами въезда, центр морских черепах и лодка на Ко Самэсан.

Независимый путеводитель по Паттайе

Короткий ответ

Банг Сарай представляет собой рыбацкую деревню примерно в 20 км к югу от Паттайи, в 30–40 минутах на машине. Дальше лежат пляжи ВМС в Саттахипе: вход на пляж Сай Кео стоит 100 THB для взрослых иностранцев, а на въезде оставляют паспорт или удостоверение личности; пляж Нанг Рам стоит 20–50 THB. Центр морских черепах бесплатный. Ко Самэсан обходится иностранцам в 600 THB вместе с лодкой, бронировать можно за три дня.

К югу от Джомтьена Сукхумвит-роуд идёт мимо На Джомтьена и Бан Ампхура к Банг Сараю, действующей рыбацкой деревне на мелководной бухте примерно в 20 км от Паттайи. Ещё через 10–25 км побережье вокруг Саттахипа принадлежит Королевским ВМС Таиланда, и флот открывает несколько своих пляжей для посетителей днём. Сюда жители Паттайи ездят за чистой водой и обедом из морепродуктов без толп.

Побережье к югу от Паттайи: Банг Сарай, пляж Сай Кео, Саттахип и пляж Нанг Рам.
Побережье к югу от Паттайи: Банг Сарай, пляж Сай Кео, Саттахип и пляж Нанг Рам.

Какой он, Банг Сарай?

Банг Сарай (также пишут Bang Sare) относится к району Саттахип, а не к Паттайе. Деревня выросла вокруг рыбацкой гавани, которой больше века, и флот по-прежнему выгружает там улов рано утром. Центр деревни образует длинный пирс с пришвартованными лодками, у его берегового конца стоят рестораны морепродуктов, рядом храм. Пляж представляет собой скромную песчаную дугу в обрамлении казуарин: мелкий, тихий и простой, почти без пунктов проката и с небольшой тенью на песке.

Лучшее время: с позднего дня до вечера, когда свет ложится на бухту, а пирс заполняется людьми, ловящими кальмаров. По выходным приезжают тайские семьи из Бангкока и Чонбури; в будни спокойно. По-английски здесь говорят гораздо меньше, чем в Паттайе, а вечера заканчиваются рано.

Где поесть морепродуктов в Банг Сарае?

Рестораны у гавани и вдоль прибрежной дороги и есть причина, по которой сюда едет большинство. Многие держат семьи, у которых есть лодки во флоте. Креветки, крабов и целую рыбу продают на вес, поэтому перед заказом уточните цену за килограмм и вес. Типичные блюда: рыба на пару с лаймом, чесноком и чили, креветки на гриле, краб в жёлтом карри, кальмары, обжаренные с базиликом, и мидии или моллюски с пастой из жареного чили. Обед из морепродуктов на двоих с рисом и напитками стоит примерно 500–1 200 THB, заметно меньше, чем тот же заказ на набережной Паттайи.

О самих блюдах и о том, как их заказывать, читайте в гайде «Что попробовать в Паттайе».

Какие пляжи Королевских ВМС Таиланда можно посетить и каковы правила?

На пляжах ВМС самая прозрачная вода для купания на материке рядом с Паттайей, и там чисто и тихо: ни гидроциклов, ни пляжных клубов, ни громкой музыки. Они находятся на территории действующих баз, поэтому вход устроен иначе, чем на общественный пляж.

Пляжи и достопримечательности ВМС вокруг Саттахипа· Ноябрь 2026
МестоВход (THB)ЧасыЧто нужно знать
Пляж Сай КеоИностранцы 100, дети 50. Тайцы 50, дети 10Днём, выезд до 18:00На въезде оставьте паспорт или удостоверение личности в обмен на пропуск
Пляж Нанг Рам20–5007:00–18:00На въезде на базу проверяют документ с фото
Центр охраны морских черепахБесплатно, ящик для пожертвований08:30–17:00На той же базе, что и пляж Нанг Рам
Музей естественной истории островов и моря ТаиландаИностранцы 100. Тайцы 50, дети 2009:00–17:00Касса билетов на Ко Самэсан
Ко СамэсанИностранцы 600. Тайцы 300, дети 220Лодки 09:00–13:00Лодка включена, бронируйте заранее, только однодневный визит
Цены устанавливают подразделения Королевских ВМС Таиланда, управляющие каждым местом; ориентировочно. Берите наличные.

Пляж Сай Кео самый известный. Он находится на территории школы старшин ВМС Чумпхон, примерно в 30 км к югу от Паттайи. На КПП вы говорите, куда направляетесь, сдаёте в будке паспорт или удостоверение личности и получаете пропуск, который кладёте за лобовое стекло; документ забираете на выезде. В будни можно доехать до парковки у пляжа. По выходным и праздникам частные машины остаются на внешней парковке, а до песка посетителей бесплатно довозит шаттл ВМС. Есть ресторан с тайским меню, киоски с едой и напитками, шезлонги примерно за 30 THB в день и много естественной тени.

Пляж Нанг Рам находится южнее, на территории базы командования ПВО и береговой обороны, примерно в часе езды от Паттайи. Он меньше, с пляжными креслами, едой с лотков и деревьями для тени. Любой из пляжей могут закрыть без предупреждения на время военных учений.

  • Берите с собой настоящий паспорт или тайское удостоверение с фото, а не ксерокопию.
  • Возьмите наличные мелкими купюрами: оплата картой на базах работает ненадёжно.
  • Вдали от пляжа одевайтесь скромно, следуйте указаниям охраны и не фотографируйте КПП и военные здания.
  • Купайтесь внутри отмеченных зон и уезжайте до закрытия ворот.

Что такое Центр охраны морских черепах?

Центр охраны морских черепах Королевских ВМС Таиланда находится на той же базе, что и пляж Нанг Рам. В открытых бассейнах живут в основном зелёные черепахи и бисы, многие восстанавливаются после травм от рыболовных снастей и ударов лодок, а стенды рассказывают об их биологии и угрозах, с которыми они сталкиваются. Вход бесплатный, у ворот стоит ящик для пожертвований, центр открыт ежедневно с 08:30 до 17:00. Скажите охраннику на КПП, что едете в центр черепах, и покажите документ с фото. Заложите 45 минут и совместите визит с соседним пляжем.

Как попасть на Ко Самэсан и когда сезон?

Ко Самэсан представляет собой небольшой остров у южной оконечности Саттахипа, которым ВМС управляют в рамках королевского проекта по сохранению растений. Наградой станут кораллы у самого берега и одна из самых прозрачных вод в провинции Чонбури. ВМС ограничивают число посетителей в день, визит возможен только однодневный.

  1. Бронируйте на samaesarnisland.com, где бронирование открывается за три дня в 08:30, или покупайте оставшиеся билеты в Музее естественной истории островов и моря Таиланда в Кхао Ма Чо, в Самэсане.
  2. Возьмите паспорт. Иностранцы платят 600 THB в любом возрасте; тайские взрослые 300 THB, дети 220 THB. В стоимость входят лодка туда и обратно и базовая страховка.
  3. Лодки отходят каждый час с 09:00 до 13:00, плавание занимает около 15 минут. Сначала персонал проводит короткий инструктаж о правилах острова.
  4. На острове снорклинг со снаряжением и лодкой до рифа стоит около 50 THB, каяк около 100 THB в час. Купаться разрешено на двух из пяти пляжей.

Алкоголь, животные и пенопластовые коробки запрещены, жилья нет. Остров принимает гостей круглый год. Море спокойнее и прозрачнее всего с ноября по апрель; с мая по октябрь ветер и дожди ухудшают видимость, а переправа становится более бурной. Иностранцам, не читающим по-тайски, часто проще взять тур из Паттайи, в который входят бронирование и трансферы.

Картина по месяцам в гайде «Лучшее время для поездки в Паттайю».

Как добраться из Паттайи до Банг Сарая и Саттахипа?

Удобнее всего на машине: 30–40 минут от Джомтьена до Банг Сарая, около 45 минут до пляжа Сай Кео и час до Самэсана. Приложения такси работают для поездки туда, цена видна до подтверждения, но вечером на обратную дорогу машин мало, поэтому договоритесь с водителем о времени возвращения или возьмите машину с водителем на день. Белые сонгтео ходят по Сукхумвит-роуд между Паттайей и Саттахипом от 20 THB и останавливаются у поворота на Банг Сарай, откуда последний отрезок до пирса можно проехать на мототакси. На базы ВМС они не заезжают.

Если едете на арендованном мотобайке, шлем и действующие права обязательны, а Сукхумвит является скоростной трассой: см. гайд «Как передвигаться по Паттайе». Тропический сад Нонг Нуч находится на той же дороге и хорошо сочетается с поздним обедом в Банг Сарае.

Стоит ли жить в Банг Сарае?

Для спокойного отдыха да. Жильё здесь небольшое: гестхаусы, несколько бутик-отелей у воды, апартаменты и виллы с бассейном, и всё заметно дешевле, чем в Паттайе за ту же площадь. Нужен собственный транспорт, выбор ресторанов в основном сводится к тайским морепродуктам, а ночной жизни практически нет. Именно за это его выбирают те, кто приезжает надолго, и семьи, которым нужен деревенский покой, а больницы и торговые центры Паттайи в получасе езды.

Если нужна пляжная база с бо́льшим набором услуг, сравните с районом Джомтьен.


Частые вопросы

Пускают ли иностранцев на пляжи ВМС в Саттахипе?
Да. И пляж Сай Кео, и пляж Нанг Рам днём принимают иностранных посетителей. На КПП вы показываете или оставляете паспорт, платите за вход наличными и следуете по маршруту, который укажет охрана. Доступ предоставляется по любезности Королевских ВМС Таиланда, и пляж могут закрыть на учения или официальные мероприятия, поэтому держите запасной план, например собственный пляж Банг Сарая или обед у гавани.
Пляж Сай Кео в Саттахипе и Сай Кео на Ко Самете это одно и то же?
Нет. У них одно название, которое означает «хрустальный песок». Пляж в Саттахипе представляет собой небольшую бухту на территории военно-морской школы, в 30 км к югу от Паттайи, туда едут по дороге. Пляж на Ко Самете является главным пляжем острова в провинции Районг, туда добираются на пароме от Банпхе. Заказывая водителя, покажите название на тайском со словом Саттахип.
Сколько времени нужно на Банг Сарай и Саттахип?
На один Банг Сарай хватит половины дня: приезжайте около 16:00, пройдитесь по пирсу и поужинайте на закате. Целый день позволит утром искупаться на пляже Сай Кео, после обеда посмотреть центр черепах и закончить в Банг Сарае. На Ко Самэсан нужен отдельный день, потому что последняя лодка на остров уходит в 13:00, а визит занимает остаток дня.

Читайте также