芭提雅清真与中东美食：去哪里吃饭和礼拜

芭提雅常年接待来自海湾国家、伊朗、马来西亚、印度尼西亚、巴基斯坦和印度的游客，于是逐渐形成了一个为他们服务的街区。它位于南芭提雅，就在南芭提雅路以南、步行街和第二路之间的几条短巷里，步行几分钟就到海滩。历史比这座度假城市还要悠久的泰国穆斯林社区，则住在更东边靠近素坤逸路的地方，清真寺也都在那一带。有了这两处，穆斯林旅客在芭提雅吃饭和礼拜都毫无困难。

芭提雅的阿拉伯街区在哪里？

这个街区位于市中心南端，占据了步行街和芭提雅第二路之间的几条小巷。它的主轴是芭提雅 16 巷，这条巷子经过 Marine Plaza Hotel，当地人称之为阿拉伯街。VC Hotel 周边的几条相邻小巷也属于同一街区。招牌用阿拉伯语、泰语和英语书写，整个街区从头走到尾只需十分钟。

这里的餐馆供应黎巴嫩菜、海湾菜、伊朗菜和土耳其菜，旁边就是印度和巴基斯坦餐馆：开胃小菜拼盘（mezze）、炭火烤肉、米饭料理、现烤大饼和甜茶。大多数餐馆在巷子里摆桌，中午前后开门，营业到午夜左右。周围有接待惯了阿拉伯语客人的酒店、货币兑换点和旅行社柜台。街区紧挨着步行街，那是一条满是餐厅、现场音乐场所和夜店的步行街，夜里很吵，主要面向成年人，所以家庭游客往往在靠第二路的一侧吃饭，再沿大路回酒店。

步行可达这个街区的酒店，在芭提雅市中心区域指南中有介绍。喜欢更安静落脚点的家庭会选择住在中天，晚饭时再坐双条车来南芭提雅。

芭提雅的中东菜单上有什么？

• 开胃小菜：鹰嘴豆泥（hummus）、茄子泥（moutabal）、塔布勒沙拉（tabbouleh）、法图什沙拉（fattoush）、葡萄叶卷和炸豆丸子（falafel），配现烤的大饼。
• 炭火烤肉：烤鸡肉串（shish tawook）、羊肉丸串（kofta）、烤肉串和适合两人以上分享的混合烤肉拼盘。
• 海湾和也门的米饭料理：曼迪饭（mandi）、卡布萨饭（kabsa）以及羊肉或鸡肉比尔亚尼饭。
• 土耳其菜：土耳其船形披萨（pide）、土耳其薄饼（lahmacun）、旋转烤肉（doner）和伊斯坎德尔烤肉（iskender）。
• 伊朗烤肉串配藏红花饭。
• 早餐：蚕豆泥（foul）、鸡蛋、酸奶奶酪（labneh）、橄榄和茶，好几家店从上午晚些时候开始供应。
• 鲜榨果汁、薄荷柠檬水、土耳其咖啡和茶。

在泰国如何辨认清真认证？

泰国只有一个全国性的清真认证机构，即泰国伊斯兰中央委员会（CICOT），也只有一个官方标志。标志是一个菱形，里面是阿拉伯文的“清真”一词，下方两条横线之间写着泰国伊斯兰中央委员会的名称。包装食品的标志下方印有一个 12 位编码，前面是泰文缩写 กอท.ฮล.，或在 2026 年 9 月 24 日以后印制的标签上为 สกอท.ฮล.。两种版本都有效：CICOT 允许使用旧缩写的包装再沿用两年。经过认证的餐厅会展示 CICOT 证书，上面有编号和有效期。

实际上你会遇到三种情况：

1. 包装上有 CICOT 菱形标志，或墙上挂着证书：经过认证和检查。
2. 穆斯林经营的餐厅，招牌上用阿拉伯文或泰文（ฮาลาล）写着“清真”，但没有证书：这在小型家庭餐馆中很常见，他们采购清真肉类，不供应猪肉和酒精。如果想确认，可以问店主。
3. 普通餐厅提供无猪肉菜单：这不是清真。肉类、炒锅和食用油都是共用的。

要问的话很简单：ahan halal mai?（这是清真食物吗？）

在哪里能吃到清真泰国菜？

泰国穆斯林菜自成一派，值得专门去找。家庭餐馆集中在市中心以东的清真寺附近、南芭提雅以及素坤逸路岔出的小巷里，市场上的清真摊位招牌上会用阿拉伯文或泰文写着“清真”。可以点黄姜鸡饭（khao mok gai，泰式比尔亚尼饭）、牛肉马沙文咖喱、牛肉粉、咖喱配煎饼（roti）、烤鸡、海鲜冬阴功和炸鱼配辣椒酱。海鲜餐厅是第二个选择：鱼、虾和鱿鱼做法简单，不过普通海鲜餐厅也卖酒，而且可能在同一个厨房里烹制猪肉。这些菜的介绍请看芭提雅吃什么，印度和巴基斯坦餐馆请看芭提雅印度餐厅指南。

清真寺在哪里？什么时候礼拜？

芭提雅有四座游客常去的清真寺。每天五次礼拜都欢迎旅客参加。

Darul Ibadah 是全市的主清真寺，1952 年登记注册，有圆顶和宣礼塔，男女礼拜区分开，还设有宗教学校。周五聚礼在晌礼（Dhuhr）时间举行，即正午过后不久，想在殿内找到位置要在中午前到达。Masjid Toatillah 离南芭提雅的酒店最近。礼拜时间随季节变化：晌礼大约在 12:00 至 12:30 之间，昏礼（Maghrib）在 11 月约为 17:45，7 月约为 18:50。每座清真寺都会在入口处张贴当天的时间，礼拜软件设为芭提雅或春武里，显示的时间也相同。

非高峰时段从阿拉伯街区坐摩托出租车或打车软件去 Darul Ibadah 需要 10 至 15 分钟；车费和打车软件的介绍请看芭提雅交通指南。着装和去任何清真寺一样：长裤或长裙，遮住肩膀，女性戴头巾。

在哪里能买到清真食品杂货？

阿拉伯街区小巷里的小杂货店出售椰枣、大饼、芝麻酱、橄榄、香料、大米和茶叶，旁边的印度和巴基斯坦商店则有扁豆、全麦粉（atta）和腌菜。城里的超市和大卖场有大量印有 CICOT 菱形标志的泰国产品，从鸡肉、冷冻食品到面条、酱料、零食和牛奶都有：请逐包查看标志，因为同一品牌可能既有认证产品，也有未认证的产品。便利店也有带清真标志的零食和即食餐。要买新鲜清真肉类，可以去清真寺附近的泰国穆斯林餐馆打听。

在芭提雅吃清真餐要花多少钱？

街区里的菜单以泰铢标价；泰国穆斯林餐馆和市场摊位只收现金。其他各项花费请看芭提雅物价与预算指南。